Topic: Murano 101: Murano Labels!!!

[svazzo]

... Have you come across any plain paper makers labels with just a product number ? or original price on them ? maybe with a company name written in pen ?

Hi Peter,
Yea I have, some with just numbers written in pen, or typed numbers.
I have 2 or 3 pieces with actual prices, and labels intact, but I packed those up a while ago. They are a Barbini lighter set of 3 pieces, and on the labels underneath they were priced at $6 each in pencil. Which was their original price in the 50's. Unfortunately I never got around to take photos of them. Since they were in Mint condition I decided to packed them back up.
I'll see what other labels I have with written numbers on them and I'll post them. Usually they would be gereric paper labels with just "Made in Italy" on them.
Javier

[svazzo]

Javier,  Without looking through the summerhouse of horrors, here's the only sticker I can find.  

http://tinypic.com/67p4zm.jpg

Hi Max,
Here are the labels... I couldnt find the piece that has both of them intact, but this one has the 2 labels in very good shape.

(http://www.svazzo.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/gfaflabl.jpg)


Here is another label, underneath a Seguso "style" fish on pedestal.

(http://www.svazzo.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/firenze.jpg)

Im unsure what the 1st part is, but the last part seems to be "nuova" and "firenze" underneath.

Javier

[David E]

Firenze is Italian for Florence, so I imagine it was made there.

[svazzo]

Thanks David,
I kind of firgured that one out, but wndered what the first letters in front of "-------nuova" are. Any guess? Im afraid that was the best photo I could take. The green is a bit faded so its also silvery like the letters so its pretty hard to read.
Javier

[David E]

From what I can make out, it reads:

3vigndnuova

'nuova' is new, but the rest doesn't scan. Is that a '3' at the beginning?

But I'm also wondering if the large central 'K' could mean anything significant? Any Florentine glass makers beginning with 'K'?

[svazzo]

Hi David,
Yea it looks like a 3, maybe a B or a Z? I know in German the Z can look a bit like a 3, but no idea if in Italian it is used the same way. Maybe someone out there knows a bit more Italian or has come across the label. Also have no idea what the "K" is, the gallery logo?

... Have you come across any plain paper makers labels with just a product number ? or original price on them ? maybe with a company name written in pen ?

Hi Peter, Here's some of them

(http://www.svazzo.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/madeinitaly.jpg)

(http://www.svazzo.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/rectangle.jpg)

(http://www.svazzo.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/segusorectngle.jpg)

Javier

[Connie]

Maybe the mark is Bvigndnuova like Bvlgari One of the hot designers right now (helps to have a teenage fashionista)  :wink:

[David E]

Hi Javier,

Also have no idea what the "K" is, the gallery logo?

A good point: it could be a Gallery/Dealer label rather than a maker. Doesn't entirely rule it out as being Murano then.

The 'z' character in German normally applies to lower-case only and then has a flat-top. Purely a German character though to the best of my knowledge.

Grayhorse: nice idea - must admit I did think Russian... except for the mention of Firenze, of course  :wink:  but it is possibly a stylistic character.

For some reason I'm not being informed of all the updates to this board (not just this thread) so I might be a bit late replying.

[Connie]

Bvlgari (Bulgari) is an Italian company  

Edited to add:  I was wrong Bvlgari Perfumes was found in Switzerland in 1993  :roll:

The point I was trying to make is that a "u" is sometimes written like a "v" for flaire or marketing - gives the illusion of exotic.

[David E]

Yes, I realise that - I was referring to the '3' character from Javier's label looking rather Russian