Author Topic: Lavarato a Mano vase  (Read 778 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline adam20

  • Members
  • **
  • Posts: 1300
  • Gender: Male
    • Retro glass and ceramics
    • Scotland
Lavarato a Mano vase
« on: June 12, 2011, 10:25:20 AM »
metal base with clear fading to blue at base vase - label Lavarato a Mano - CS - made in Italy - not sure if Murano - 5" high

Any information welcomed


Offline chopin-liszt

  • Members
  • **
  • Posts: 8040
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #1 on: June 12, 2011, 11:07:15 AM »
 :24:
"Lavarato a Mano" means "wash by hand". I don't think it's the name of a glassmaking company.  :ooh:
Cheers, Sue (M)

“All things are subject to interpretation. Whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.” Friedrich Nietzsche


Offline Ivo

  • Author
  • Members
  • ***
  • Posts: 7359
  • Gender: Male
    • old website
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #2 on: June 12, 2011, 11:58:04 AM »
LavOrato a mano is hand made, it may refer to the artsy gluing of shells to the foot, not to the glass itself we may very well be Chinese.
Ivo
► BLUE HENRY ◄
 New Book: The Almost Forgotten Story of the Blue Glass Sputum Flask

all texts and pictures (c) Ivo Haanstra.


Offline chopin-liszt

  • Members
  • **
  • Posts: 8040
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #3 on: June 12, 2011, 12:22:52 PM »
 :pb:
But I did have two spelling options, Ivo - I just chose the wrong one and translated it wrongly...sorry. :-[
Cheers, Sue (M)

“All things are subject to interpretation. Whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.” Friedrich Nietzsche


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 2926
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #4 on: June 12, 2011, 05:38:18 PM »
Don't feel badly Adam, someone else thought it was a famous maker.....

http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&_trksid=p4340.l2557&item=370396958444&nma=true&rt=nc&si=tTOpO6NYNb1G4rtAIny%252BGEKjziA%253D

Sue, I was thinking the same as you and  :24:  but I am not going to  :pb: myself!
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline Lustrousstone

  • Members
  • **
  • Posts: 10842
  • Gender: Female
    • Warrington, UK
    • My Gallery


Offline johnphilip

  • Members
  • **
  • Posts: 2534
  • Gender: Male
  • JP
    • England
    • eBay ID
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #6 on: June 14, 2011, 06:17:53 AM »
Rosie really thought it meant give your old man a good  scrub down . :o :24:


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 2926
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Lavarato a Mano vase
« Reply #7 on: June 14, 2011, 08:33:31 AM »
No she did not JP!! She thought it meant 'Now wash your hands'!!  :srn:   And I will have you know, my 'Old Man' is younger than me......so there!! :chky:
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


 

This Website is provided by Angela Bowey, PO Box 113, Paihia 0247, New Zealand