I have never heard of a 'No Lid' inscription and I consider it a little starnge. However, I have come across additional inscriptions such as "Lamp Standard" and "Special" so it is not completely unbelievable.
Maybe it was a replacement order for someone whose Ginger Jar had got damaged. Due to the way Monart was made and sold, the only way of getting a replacement would be to have it made to order.
Unfortunately the photographs are so poor that I could not recognise the handwriting :? actually I could not even see the writing!
I suggest you chase the seller to get a decent picture of the label, perhaps even join in this thread. Even a photocopy of the bottom would be better! I will chase the seller myself but that will have to wait as I have had a long tough day.