No-one likes general adverts, and ours hadn't been updated for ages, so we're having a clear-out and a change round to make the new ones useful to you. These new adverts bring in a small amount to help pay for the board and keep it free for you to use, so please do use them whenever you can, Let our links help you find great books on glass or a new piece for your collection. Thank you for supporting the Board.

Author Topic: Czech glass / mnemonics drawings  (Read 18758 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #150 on: June 28, 2017, 05:06:16 AM »
Jan Exnar's designs are definitely round and we can feel that he is at his center.
Definitivamente los diseños de Jan Exnar son redondos y podemos sentir que él está en su centro.

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #151 on: July 16, 2017, 08:09:36 AM »
Sunday
          Domingo

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #152 on: July 27, 2017, 11:43:41 AM »
How can something so simple be so beautiful?
Como puede algo tan simple ser tan hermoso?

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #153 on: August 24, 2017, 06:00:38 PM »
clarifications:
1.- It is not a Spiral. It's a Helicoid.
2.- It is not one. Are two. (One more obvious, the other more subtle).

puntualizaciones:
1.- No es una Espiral. Es una Helicoide.
2.- No es una. Son dos. (Una más evidente, otra más sutil).

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #154 on: September 12, 2017, 05:31:33 PM »
This pattern of blue tears * (I've seen some exemplary green)
did not know to appreciate it until I had the small bowl in my hands.
Since then he is always by my side like a more faithful dog.

A este modelo de lágrimas azules *(he visto algún ejemplar de color verde)
no supe apreciarlo hasta que tuve el pequeño cuenco en mis manos.
Desde entonces está siempre a mi lado como el perro más fiel.

Offline fontanazul

  • Members
  • **
  • Posts: 245
  • Kristal-Poesie
    • Czech sklo
    • Málaga - Spain
Re: Czech glass / mnemonics drawings
« Reply #155 on: October 04, 2017, 07:15:56 AM »
Eliška Rožátová was a designer at Zeleznobrodske sklo between 1966-70.
Later he would specialize in the creation of large glass mosaics for architecture and public spaces.
 In the first photograph we see a fragment in the permanent exhibition of the Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou.
We also see sketches and two small pieces belonging to the Pejchová family.
. * (her husband Jan Fišar another great glass artist)

http://rozatova.galerieumeni.com/
Eliška Rožátová fue diseñadora en Zeleznobrodske sklo entre los años 1966-70.
Más tarde se especializaría en la creación de grandes mosaicos de cristal para la arquitectura y espacios públicos.
 En la primera fotografía vemos un fragmento en la exposición permanente del Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou.
Tambien vemos bocetos y dos pequeñas  piezas pertenecientes a la familia Pejchová.
. *( su marido Jan Fišar otro gran artista del vidrio)
http://rozatova.galerieumeni.com/

 

Look for glass on
 ebay.co.uk 
Look for glass on
 eBay.com (US)

Link to Glass Encyclopedia
Link to Glass Museum


This Website is provided by Angela Bowey, PO Box 113, Paihia 0247, New Zealand