Looking for Glass on ebay? Angela's Designer Searches can help! Click here!

Author Topic: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?  (Read 1046 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #10 on: December 02, 2012, 01:09:26 PM »
Yeah I assume they either returned it or never sent payment.  Thanks for the replies, looks like it's probably not Murano then.  Maltese does sound more likely.

It would be good to know why it was returned... 'Not as described' comes to mind. 

I like it,  there is something very balanced and cheerful about it.
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #11 on: December 02, 2012, 04:58:45 PM »
Now if it were a bird:

http://www.ebay.co.uk/itm/110981623659

We would know who made it!
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline KevinH

  • Global Moderator
  • Members
  • *
  • Posts: 4577
    • England
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #12 on: December 02, 2012, 06:01:37 PM »
The Peter Kaspar bird certainly shows a similar colour range.

And in the website for Glashütte Peter Kaspar, although there are no obviously similar items shown, there are some pieces using a very similar colour to that of the main body colour in the vase.

Maybe an email to the company (perhaps by one of our members fluent in German) would be useful.

KevinH


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #13 on: December 02, 2012, 10:55:45 PM »
I've just bought the bird KevinH,  so when it arrives, I will check that the colourways are as similar as they appear to be to this piece,  and if so,  I will attempt a google translation letter to Peter Kaspar to see if he made the vase... and come back with any answer... that is unless anyone else would like to volunteer....Dirk???   :)
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline Lustrousstone

  • Members
  • **
  • Posts: 11154
  • Gender: Female
    • Warrington, UK
    • My Gallery
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #14 on: December 03, 2012, 07:27:36 AM »
The trouble with comparing colours is that there is a limited number of suppliers of colours; companies don't make their own these days...


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #15 on: December 03, 2012, 09:13:39 PM »
That's very true Christine,  but it just might help, even if only to get a reply saying it isn't one of theirs... you never know.

In the meantime, KevinH, thank you for introducing us to a beautiful collection of glass...I found it quite breathtaking.
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline KevinH

  • Global Moderator
  • Members
  • *
  • Posts: 4577
    • England
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #16 on: December 03, 2012, 11:55:45 PM »
Chrsitine's point about colours is valid.

However, maybe individual glassmakers, or companies, choose a limited selection of colours and shades according to their own taste, or current fashion, or whatever seems to attract their customers. If that is true, then similarity of colour palette may be a good clue to a maker.
KevinH


Offline Wayne

  • Members
  • **
  • Posts: 723
  • Gender: Male
    • 20th Century Glass
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #17 on: December 15, 2012, 02:43:12 PM »
Just spotted a pair of these, one signed:

http://www.ebay.co.uk/itm/AVEM-Arte-Vetraria-Muranese-Pair-of-glass-vases-Italian-Murano-/310533471050

and another here:

http://www.ebay.co.uk/itm/EXCEPTIONALLY-RARE-SIGNED-Dino-Martens-Murano-Glass-Vase-AVEM-1955-/230894677787

They seem to be rather common all of a sudden!

Edit - looks like the seller in the second link bought the one shown in the first post, so that explains one of them.


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #18 on: December 15, 2012, 04:16:42 PM »
I have sent them an email with some of the eBay links,  so let's see if we are lucky enough to hear back!!:


Lieber Peter und Monika,

Bitte können Sie uns helfen? Wir haben zwei Stücke aus Glas zum Verkauf, die sehr ähnlich zu einem Glas Vogel von Ihnen, dass ich habe, sind zu sehen.

Ich bitte Sie bei den Vasen schauen und sagen Sie uns, wenn sie von Ihnen gemacht wurden, oder denken Sie, sind sie Murano wie beworben.

Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen,

 Rosemary Pearce.

Please don't tell me it is terrible grammar, 'cos it has gone now and I can't ammend it!

Rosie.  :)
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.


Offline rosieposie

  • Members
  • **
  • Posts: 3000
  • Gender: Female
    • Glass birds and animals
    • Hampshire. South of England.
Re: Signed AVeM piece - is it "real"? ... Or maybe Maltese?
« Reply #19 on: December 16, 2012, 10:52:49 AM »
Morning all! 
I received a very fast reply from Peter & Monika today:

Sehr geehrte Frau Pearce,

 die Vasen sind nicht von uns.

 Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende und Frohe Weihnachten

 Monika und Peter Kaspar

So the vases are not made by them.

Sometimes illimination can be as useful as considering a probable or possible maker, however, we sill don't know two things... one is, are these genuine signatures, and the other, (possibly of less importance), is, why has the same buyer now put the same vase up for sale three times?
Rosie.

When all's said and done, there's nothing left to say or do.  Roger McGough.

 

Search
eBay.com
eBay.co.uk

Link to Glass Encyclopedia
Link to Glass Museum
Enter
key words
to search
Amazon.com