Mythology and tradition I guess, the form from mythology, possibly going back to the ancient Greek civilisations. Tradition, as on Murano the forms often have a long history, for example, in the nineteenth century revival of glass making the techniques and styles of the sixteenth and seventeenth centuries were re-created.
I think the following urn (with chimeric heads) is an example of that process at work.