It's most probably English but I doubt you'll ever pin it down, as lots of English companies bought machines for threading. This was invented by Hodgetts, Richardson and Son. They are perhaps more likely than Stevens and Williams, as they are known to have used pale blue threading