If you use our newly updated Designer Searches to find and buy glass, this Board gets a small commission for each purchase, which helps keep the Board running. Click here and thank you for your support.

Author Topic: Fractional numbers - Deutsch usage  (Read 557 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Frank

  • Author
  • Members
  • ***
  • Posts: 9396
  • Gender: Male
    • Glass history
    • Gateway
Fractional numbers - Deutsch usage
« on: November 12, 2006, 03:38:08 PM »
Can anyone explain the usage of fractional numbers in the following, from a manufacturers description of their output?

Tafelglas, rheinisch 4/4, 6/4 etc. und deutsch 7/8,
Frank A.
Please help preserve glass web-sites for posterity by donating to The Glass Study Association a non-profit organisation.
Scotland's Glass - Ysart Glass
Glass Zoo - Glass Study.COM
Commercial Czech


Sklounion

  • Guest
Fractional numbers - Deutsch usage
« Reply #1 on: November 14, 2006, 04:00:19 PM »
Rhineish single measure. Rhineish measure and a half, and Deutch being 1/8th less than that?
Mere speculation, sorry.
Regards,
Marcus


Offline Ivo

  • Author
  • Members
  • ***
  • Posts: 8178
  • Gender: Male
Fractional numbers - Deutsch usage
« Reply #2 on: November 14, 2006, 04:22:13 PM »
In German, a “Mass”  is a measure.

It could be anything from 0.5 to 2 liters.  Many localities had both an old and new Mass.

In Austria a mass equals 4 Seidel = 1.415 liters, a.k.a. a Kanne.

In Switzerland, a mass equalled 1.5 liters, a.k.a. a "pot". 1 Mass = 4 Viertelmass or Schoppen. 100 Mass = 1 Saum or Ohm.

1/4 = viertelmass
1/8 = achtelmass
these are used for beer and wine measures.

Many glasses used to have the contents noted on the rim in fractions; Decimal contents came much later. The standard drinking glass for wine in Austria and Croatia is called a "Dezi" - 0,1 liter


Offline Frank

  • Author
  • Members
  • ***
  • Posts: 9396
  • Gender: Male
    • Glass history
    • Gateway
Fractional numbers - Deutsch usage
« Reply #3 on: November 19, 2006, 12:11:00 PM »
Just seen this reply, thank you.

Also found a similar notation used for sheet glass viz:

Fensterglas in allen Stärken und Sortierungen, 4/4, 6/4, 8/4, 12/4.

and seemingly referring to "strength":

Both Window and Table glass referrred to "in 4/4, 6/4 8/4 Stärke"
Frank A.
Please help preserve glass web-sites for posterity by donating to The Glass Study Association a non-profit organisation.
Scotland's Glass - Ysart Glass
Glass Zoo - Glass Study.COM
Commercial Czech


 

Look for glass on
ebay.co.uk
Look for glass on
eBay.com (US)

Link to Glass Encyclopedia
Link to Glass Museum


This Website is provided by Angela Bowey, PO Box 113, Paihia 0247, New Zealand