I'll have a tweak at the font size and see what I can do! It's hard to balance ease-of-use with aesthetics when there's so much information to cram in, especially when it has to be crammed in twice...
I noticed the rogue apostrophes after I'd done all of the title headers. I really should pay attention to what I'm doing when I'm doing it...

Although it is an acceptable form in the English language - according to the OED - just not preferable. I'll eventually get around to changing them.