Hartmann is basically lots of label images linked to names, name entries contain dates so the likelihood of needing to translate the text is LOW unless you are more interested in the company than the identification of course. Ivo's fact file contains most of the names so you can look up ze company in zat and get a more sensible englis-ization than any babbling fish other than a real one that goes in the ear..