How deep is the groove in the dark green one? Can you stand a postcard or photograph upright in it? A menu or wine list etc would be too thick, but a single sheet of something thinner? If it was just a nibbles dish, then once filled, the nice groove detail would be hidden, so that doesn't quite make sense.
Your heavy #3 doesn't seem like a pavement light for the usual reason, no grooves for locking it into the cement/concrete. It's thick enough for heavy traffic though.
These all seem too small for proper candy dishes, or nibbles dishes. You get this sort of thing meant for dresser tops too, to hold personal items, so it's right back to vide-poche.
Sklounion, I did look up cendrier in a French dictionary and it said ashtray. As I vault light collector I can say they get called all sorts of stuff, even insulators, but mostly "paperweight". Not ashtray yet, tho.
What's French for "thingy"?
Hi Tom-- when are you going to find me another pavement light mold? If I hadn't seen those Lumax dishes with all sorts of applied decoration I'd say yes, definitely could be light lenses-- but.... maybe the dreadful decorated ones are just aftermarket improvements? I've seen clear glass insulators with little painted scenes on the outside (no sailboats yet), could just be the same thing. Buy a case of surplus Lumax lenses cheap, slap a leather band on it and call it a desk accessory. "Lumax" is a pretty generic sort of name and it seems to have been used several times. Still no clear answer on this one.