No-one likes general adverts, and ours hadn't been updated for ages, so we're having a clear-out and a change round to make the new ones useful to you. These new adverts bring in a small amount to help pay for the board and keep it free for you to use, so please do use them whenever you can, Let our links help you find great books on glass or a new piece for your collection. Thank you for supporting the Board.

Author Topic: Unknown Label, German?  (Read 1292 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline squizoid

  • Members
  • **
  • Posts: 84
  • Gender: Male
    • My Glass
Unknown Label, German?
« on: March 31, 2010, 04:34:18 AM »
Not sure if they are both by the same maker? also can't figure out label.

Support the Glass Message Board by finding a book via book-seek.com


Offline dirk.

  • Members
  • **
  • Posts: 1829
  • Gender: Male
Re: Unknown Label, German?
« Reply #1 on: March 31, 2010, 04:44:14 AM »
Hi,
translation for the label:
....kristall - Bleikristall  = lead crystal
....arbeit  - Handarbeit = handcraft
Unfortunately I don“t have a clue about the company, never come across this label.
Could of course also be an austrian or swiss glassworks.
Regards,
Dirk
"Those are my principles. If you don't like them I have others." - Groucho Marx

...working on it...
https://picasaweb.google.com/108140812446658939096

Support the Glass Message Board by finding glass through glass-seek.com


Offline Lustrousstone

  • Members
  • **
  • Posts: 13714
  • Gender: Female
    • Warrington, UK
    • My Gallery
Re: Unknown Label, German?
« Reply #2 on: March 31, 2010, 06:26:44 AM »
Have a look through here http://www.glassbudvases.co.uk/ Pat, the site owner, is a lovely lady and may be able to help you if you can't find anything on her site. She would also probably like pictures if she hasn't got anything similar.

Support the Glass Message Board by finding a book via book-seek.com


Offline squizoid

  • Members
  • **
  • Posts: 84
  • Gender: Male
    • My Glass
Re: Unknown Label, German?
« Reply #3 on: March 31, 2010, 08:04:09 AM »
Hi, thanks, yes I have been to Pats site many times as I also collect that style (and have a few labels not shown). I have a variety of single bubble vases from Bergdala, holmegaard, WF, Krosno, IVV and some unknowns (including this one). I have seen WF on her site, but no others like this. I will try and play with the label in photoshop to see if it says VAV or WAV (under the 3 glasses?) I am sure someone will have seen this label before???

Support the Glass Message Board by finding glass through glass-seek.com


Offline Lustrousstone

  • Members
  • **
  • Posts: 13714
  • Gender: Female
    • Warrington, UK
    • My Gallery
Re: Unknown Label, German?
« Reply #4 on: March 31, 2010, 09:00:16 AM »
I'm sure Pat would be delighted with pictures of anything you have that she doesn't

Support the Glass Message Board by finding a book via book-seek.com


Offline squizoid

  • Members
  • **
  • Posts: 84
  • Gender: Male
    • My Glass
Re: Unknown Label, German?
« Reply #5 on: March 31, 2010, 09:48:01 AM »
Hi, yes, I am sure she would. I have started my own website but have'nt got around to doing all the photos yet. I played around with the label by reversing the original and then overlaying them together. Looks like it says VAV as there would be no room for a W. So...who was VAV from germany, austria or swiss (thanks for pointing that out Dirk). The plot thickens.

Support the Glass Message Board by finding glass through glass-seek.com


 

SMF spam blocked by CleanTalk
Visit the Glass Encyclopedia
link to glass encyclopedia
Visit the Online Glass Museum
link to glass museum


This website is provided by Angela Bowey, PO Box 113, Paihia 0247, New Zealand