going back to my links in this post here:
https://www.glassmessages.com/index.php/topic,37744.msg410290.html#msg410290When I read and translate the quote from the book (Josephinenhutte - Stefania Zelasko) it appeared to say Erwin Pfohl introduced two ranges. It then goes on to mention just one name, Vineta-Kristall. So when I first read it, it appeared to me to be describing one range called Vineta-Kristall and I wondered why the second range hadn't been mentioned.
I
think it might mean that there were
two ranges under the one name Vineta-Kristall because the pictures in the book and the photograph from Traube show two distinct dekors: one like mine with flame splotches on it (described by Zelasko translated as '
melted flakes'); the other range with stripes on (described by Zelasko translated as '
filigree ribbons')
Quote from my previous post
'Translating the information printed there describing the Vineta-Kristall range and using Google translate (very hard to enlarge to read script clearly though!) it appears to say:
'
Consisting of numerous colored shapes, melted with flakes and filigree ribbons. This is a mass-colored crystal that, thanks to a special process, imparts seemingly random coloring.'
Also ...
There seems to be a third picture in the book but only the lower portion is visible:
https://i.ebayimg.com/images/g/Q-cAAOSwE-FoD5eF/s-l1600.webpThat third picture could perhaps contain items like the blue striped bowl I linked to previously:
https://www.collectorsweekly.com/stories/81417-unsung-heroes-of-glass-2-erwin-pfohlHowever this dekor is not shown in the Dr Arthur Traube photograph. Only items with the dekors shown in the bottom two pictures of the book are shown.
https://collections.eastman.org/objects/26986/arrangement-of-vineta-kristall-josephinenhutte-ag-in-seles;jsessionid=BD57D9CA1EC595889D03DE3C1AFB31CE?ctx=45d0c406-f2bf-4c0c-bd6a-0d8d66506713&idx=22Musing here - I wonder if the blue bowl has been wrongly id'd as being Vineta-Kristall because the description in original source lit might have mentioned 'melted flakes and filigree' and the dekor on the blue bowl 'could' fit that description unless the description refers to two different and separate dekors i.e. not melted flakes AND filigree stripes on the same piece? The quote definitely mentions two ranges and there are two dekors shown in the Traube photo and in the book but neither are the same as the blue bowl.
I would describe my vase as being influenced by WMF Ikora (the new amazing dekor/'thing' launched that had to be be competed with ?) and Schneider jades. Perhaps on his travels, Erwin was influenced by French Art Deco internally decorated glass?