I would imagine it's the platinum that causes the problems - and the difficulty of yellow probably only applies to old stuff - and there will be differences in how difficult cadmium and platinum are.
Platinum is one of the most inert metals - even more so than gold, so it IS going to cause problems!
I don't know how modern colours are produced or made. They're mostly bought in from a supplier, rather than glassmakers making their own, nowadays.