Glass Discussion & Research. NO IDENTIFICATION REQUESTS here please. > Bohemia, Czechoslovakia, Czech Republic, Austria

Czech glass / mnemonics drawings

<< < (39/53) > >>

flying free:
ooh I love these! Great choice - your drawings are fabulous.
m

fontanazul:
[Thank you: m - flying free] Gracias m.

500PK
This cutting pattern is defined by: a group of three horizontal and parallel lines crossed by two others, that support a star polygon 12,14 or 16 points, in systematic repetition.
This decoration on glass, since 1929, has been imposed as a classic of international success being infinitely applied *.
* We highlight the figure of Master Ludvík Prostředník (1897-1973)

500PK
Este patrón de corte queda definido por: un grupo de tres líneas horizontales y paralelas cruzadas por otras dos, que sustentan un polígono estrellado de 12,14 o 16 puntas, en repetición sistemática.
Esta decoración sobre cristal, desde 1929, se ha impuesto como un clásico de éxito internacional siendo infinitamente aplicada*.
*Destacamos la figura del Maestro  Ludvík Prostředník (1897-1973).

fontanazul:
The shadow of František Vizner is very dense but not so dense as to vanish the figure of other contemporary geniuses such as Pavel Ježek (1938-1999).
Here we celebrate two of his designs for Škrdlovice (# 7419, # 7930).
La sombra de František Vizner es muy densa pero no tan tupida como para desvanecer la figura de otros genios contemporáneos como Pavel Ježek (1938-1999).
Aquí festejamos dos de sus diseños para Škrdlovice (# 7419, #7930).

fontanazul:
Glassware
Among the varied production of glassware of the Heinrich Hoffmann house there is a line that approaches and sometimes subscribes to the postulates of ArtDeco
(style that was defined and imposed in the “Exposition des Arts Decoratifs et Industriels Modernes” - Paris 1925, which supposed the break with the "Neoclassical" legacy and the soft and sweetened response to the change in aesthetics imposed by the new "avant-garde",read Cubism,Suprematism, etc ...).
It is not for these notes, but also, for which we have illustrated this design: it is for its, for us, subtle and complex allegory.

Cristalería
De entre la variada producción de cristalería de la casa Heinrich Hoffmann hay una línea que se acerca y en ocasiones suscribe los postulados del ArtDeco (estilo que se definió e impuso en la  “Exposition des Arts Decoratifs et industriels Modernes”- París 1925, que suponía la ruptura con el legado “Neoclásico”
y la respuesta suave y edulcorada al cambio de estética impuesto por las nuevas “vanguardias” léase cubismo, etc….).
No es por estos apuntes, aunque también, por los que  hemos ilustrado este diseño: es por su, ,para nosotros, sutil y compleja alegoría.

fontanazul:
In these designs, like those presented by Jaroslav Lebeda at the Universal Exhibition in Brussels (1958).
Karel Wünsch updates classic techniques of cutting on two-tone glass, managing to adapt them to the "modern" taste in a charming and effective way.
En estos diseños, al igual que los presentados por Jaroslav Lebeda en la Exposición universal de Bruselas (1958).
 Karel Wünsch actualiza técnicas clásicas de corte sobre cristal bicolor, logrando adaptarlas al gusto “moderno” de manera encantadora y eficaz.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page