Glass Discussion & Research. NO IDENTIFICATION REQUESTS here please. > Bohemia, Czechoslovakia, Czech Republic, Austria

Czech glass / mnemonics drawings

<< < (44/53) > >>

fontanazul:
Alchymie Praha was a business project of two young Americans: Raymond Berger and Alex Shapiro. They had the idea of producing a collection of Czech glass by contemporary authors [F. Vizner - V. Klein - and others younger or less known] in editions of 500 numbered and signed by their authors for marketing in the U.S.A. The company that started successfully in 2002 would end a few years later that way.
Alchymie Praha fue un proyecto empresarial de dos jóvenes americanos: Raymond Berger y Alex Shapiro. Tuvieron la idea de producir una colección de cristal Checo de autores contemporáneos [ F. Vizner – V. Klein – y otros más jóvenes o menos conocidos] en ediciones de 500 ejemplares numerados y firmados por sus autores para su comercialización en U.S.A.  La empresa que se inició con éxito en 2002 , terminaría pocos años más tarde de aquella manera.

fontanazul:
That day in November 1963 Rudolf Jurnikl in the Heřmanova Hut, tired of so many hardships,
 decided to tighten his belt.
Aquel día de Noviembre de1963 Rudolf Jurnikl en Heřmanova Hut, cansado de tantas penurias,
decidió apretarse el cinturón.

fontanazul:
Since 1988, the firm Karl Palda established in Nový Bor developed a wide catalog of glass in different styles according to fashions.
In the 30's of the 20th century, he firmly opted for Art-Deco, perhaps the highlight of his production. Some of his birds are proof of what we say.
Desde 1988 la firma Karl Palda establecida en Nový Bor desarrolló un amplio catálogo de cristal en diferentes estilos según las modas.
En los años 30´s del siglo XX apostó firmemente por el Art-Decó, quizás lo más destacado de su producción. Alguno de sus pájaros son muestra de lo que decimos.

fontanazul:
1888 * (I correct the founding date of the Karl Palda factory). Here you can see my previous post dedicated to his "cubist" line.

http://www.glassmessages.com/index.php/topic,55848.msg380172.html#msg380172

1888 *(corrijo la fecha de fundación de la factoría Karl Palda ). Aqui puedes ver mi post anterior dedicado a su línea "cubista".

fontanazul:
If we take a look at František Pečený's designs for Hermanova Hu´t
as a whole, we are immersed with their sinuous, undulating and bubbling shapes in an ocean full of pearls.
Si observamos en su conjunto los diseños de František Pečený para Hermanova Hu´t 
nos sumergimos con sus formas sinuosas, ondulantes y burbujeantes en un océano lleno de perlas.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page