Thanks, the effect looks similar to the decanter that started this thread but hard to see from the photo. They don’t seem to differentiate between types of matte treatment though, for example on page 188 plate 224 is an 1885 vase that is also ‘matte treated’, but perhaps by then it was matte treated by acid rather than abrasion.
Just noticed that MacConnell The Decanter page 281 says “The [acid etch] technique was bolstered from 1860 by the invention in France of white acid, a hydrofluoric acid/alkali solution that left a matt-white effect similar to engraving. Pellatt and others exhibited white acid decoration in London in 1862 and Paris in 1867”.
So according to McConnell white acid frosting was invented (first?) in France in 1860 so presumably it was just mechanical abrasion before then. White acid from Pellat isn’t mentioned by Hajdamach or Northwood II that seem to say in the U.K. white acid was invented by John Northwood I in around 1867. Hajdamach also says white acid “was known on the Continent well before the 1867 date of Northwood’s use”. That sounds earlier than McConnell’s 1860.