Just to confuse the issue further...
Is it possible that it was made in Moroco and then sent to Germany to sell, hence the Germany tag? And yes, given that it says Germany (not east nor west) I would suggest it would have been sent back to Germany after the dissolution of the soviet union.
Carolyn