Topic: enamel painted beaker

[style-invasion]

       

beaker 12,5cm in height with an enamel painting showing the so called Muenchner Kindl
I think it's supposed to be made between 1900 - 1920?
reminds me of ludwig hohlwein.... but I'm not sure at all
help would be great

[Ivo]

It looks legit. Your pic allows zooming in to a great detail and I think I can see it is hand applied enamel, not transfer. And that would probably make it to the early years of the 20th century.

But I would love to know what it says. Sau-Dumm is as far as I get - what, pray, is the rest of the text?

[Lustrousstone]

No picture for me 

[style-invasion]

hi Ivo,

hand applied enamel in deed and it means something like....
"hereabouts thereabouts allways damn stupid"

the tomcat on the right side of the kindl is the german symbol for a hangover...
(we say we do have a "kater" after too many drinks)
and both the kindl and the tomcat aesitting on beer barrels...

this glass is supposed to be a bavarian maybe students associations funglass
(even I can't catch the funny thing...)
 
I'm from the north of germany and I think we dont have any humor here at all
but our beer is better than the bavarian beer

[style-invasion]

hi christine
maybe this helps....
http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1264&u=15914218
http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1263&u=15914218
http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1265&u=15914218