I think you're spot on Paul, I mailed the seller yesterday, to ask if it wasn't signed and he replied this morning, just now, saying he never spotted the signature, but it's acid marked Tchécoslovaquie in two parts, as in broken up, on two lines, if you know what I mean.
My vase isn't signed (anymore) but perhaps it's a long shot to compare cut designs/patterns.