Glass Identification - Post here for all ID requests > Glass
FABERGE Ruby Engraved and Gilded glass egg - anyone read Russian?
josordoni:
Does anyone read Russian to tell me what this label is saying? It is on a lovely little engraved and gilded Russian egg.
http://glassgallery.yobunny.org.uk/displayimage.php?pos=-4523 egg
http://glassgallery.yobunny.org.uk/displayimage.php?pos=-4522 label
Thanks!
MODIFIED: I've got the middle bit, K Faberge St Petersburg.... anyone seen a Faberge label to know roughly how old this might be?
Lustrousstone:
Looks a bit like the one in this thread. I can't see the letters clearly enough to try transliterating
josordoni:
Thanks! It does indeed look like those ones, but the labels for the modern pieces have English on them as well as the Cyrillic. So either this is a bit older, or made for the Russian market I suppose?
I have loaded it to my website where it is a bit bigger, and I've played around with the contrast so see if this helps at all.
http://clarkagency.co.uk/clicpicjan/russian%20egg_contrast1903.JPG
KevinH:
These are modern coloured glass items in the style of Faberge eggs, usually with gold decoration (sometimes [or always??] 22ct gold) filling the engraved parts. I think they are all hollow, too.
Lots of them about.
Cheapest range seems to be via eBay where presumably bulk stocks have been purchased for resale. A couple of other (and more expensive) sources are:
http://russian-crafts.com/eggs/crystal.html
http://www.rus-sell.com/faberge/catalog11.html
For what they are, they are well made decorative items.
I wouldn't regard any of the labels on these pieces as other than generic.
josordoni:
Hi Kev, I have no problem if the egg is modern, but all the labels that are shown for the ones on ebay or elsewhere (and believe me, I've looked a lot of eggy labels today...) all have some English on them and often state "Modern" also in English.
My label has no English on it anywhere, so I would assume it was made for the local market? If so, what does it say?
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version